在地傳真〉
許震唐／稀旱．溪憾
「水」與「媠」在台灣閩南語中發音相近，而「山、水有相逢」更是台灣人情世故的通曉。尋訪台灣的溪流與環境，「有山、有水、有夠媠」，幾乎是這塊土地最好的形容與人民的口頭禪。
音suí。意指漂亮的、美麗的。
台灣擁有全球年平均雨量2.6倍的2500mm，但地理及雨季降雨空間分配不均，產生了複雜的水資源管理議題，過去台灣的乾旱通常僅數個月，利用水資源的調度，大致能降低乾旱的衝擊。但今年缺水期較往年長、面積更大，確實讓水資源的調度瀕臨匱乏。這真是台灣的民生與經濟問題的近慮遠憂。
走訪濁水溪總會聽見在地人說，「天公伯親像要對咱講一寡代誌」，這或許是長期在土地耕耘的人，一種經驗或不清楚的言語──無法具體地指出環境變異，水、空氣、環境資源的問題意識與需重新評估等等。但乾旱下的溪流，仍顯現不同美麗的背後，我們應該能感受到這環境的隱喻。
音tsi̍t-kuá。意指一些、少許。
「小雨捷落，卡贏過大雨一陣」，是台灣話對於風險或資源管理最好的註解，但我們無法要求老天爺「小雨捷落」，也許祂給的是大雨一陣。
台灣閩南語，意思為「持續而頻繁的小雨，勝過大卻短暫的暴雨」。
捷，音tsia̍p，意指次數很頻繁。
【歡迎影像專題投稿及提案】 請來信[email protected]，若經採用將給予稿費或專案執行費。
用行動支持報導者
獨立的精神，是自由思想的條件。獨立的媒體，才能守護公共領域，讓自由的討論和真相浮現。
在艱困的媒體環境，《報導者》堅持以非營利組織的模式投入公共領域的調查與深度報導。我們透過讀者的贊助支持來營運，不仰賴商業廣告置入，在獨立自主的前提下，穿梭在各項重要公共議題中。
你的支持能幫助《報導者》持續追蹤國內外新聞事件的真相，邀請你加入 3 種支持方案，和我們一起推動這場媒體小革命。
載入更多文章
