亞洲的金融城市──香港，面對新型冠狀病毒的叩關，如今這座城市裡繁華的街巷、地鐵、海濱公園、摩天大樓前，盡是擔憂的人潮。

因口罩供應不足，人們必須到大藥妝店排隊搶購口罩、衛生紙。有人面無表情排在隊伍中默默等待，有人花了幾個小時無法買到口罩而大罵商家。由於港府尚未全面封關，2月8日起才開始對從大陸進入香港的中國人強制檢疫、要求其自我隔離14天。深圳封城前急著逃進香港的人潮，也讓香港人的恐懼增高。

從農曆年左右開始，香港市民開始意識到新型冠狀病毒的威脅。以往只有反送中示威者會戴上口罩，現在不分男女老幼，到海邊散步、爬高山賞景甚或在溜冰場溜冰，戴口罩成了全民運動。但香港現在市面口罩數量少，原本一盒50片、要價50港幣的外科口罩現在被炒作到300港幣以上，有錢也不一定買得到。

2003年SARS（香港稱「非典」）疫情讓香港出現1,755人的確診案例及299人死亡，對港人仍然是鮮明、清晰的記憶。港府在許多大眾交通運輸的出入口設置了檢查站，檢驗來往民眾的體溫與健康狀況，確保不會因為中港之間的人流讓香港成為疫情重災區。但港府的防疫措施仍得不到港人肯定，特別是「擠牙膏」式的封關，甚至引起醫護工會3天罷工。

至2月9日晚間，香港確診感染新型冠狀病毒的案例已來到38例，其中1人死亡。香港的醫療院所，醫護人員已穿上防護衣。每天上班、下班、出遊、回家，辛勤「搵食」（討生活）的港人，戴著口罩、帶著忐忑不安的心，面對這個不正常的日常。

閱讀英文版，請至：Hong Kong－Under A Mask And Under Peril