當年，侯孝賢導演這部電影，徹底壓低劇中人的情緒，因而其電影被喻為如同沈從文的小說般，透由小人物娓娓道來淡淡的故事，深植觀影者心底。 劇中男主角因為礦工父親受傷，不得不輟學上台北工作，提早收到兵單赴金門服役，卻遭致兵變，青梅竹馬的女孩嫁給日日來送信的郵差，再寄信已都「查無此人」，整部戲未見過度的激情渲染，卻打動無數人，於心有戚戚焉。

這批劇照在彼時放映時創了很多紀錄，在多數電影都選用彩色照片為宣傳劇照的時代，美術設計竟然挑選黑白照再染色作為主視覺，甚至採用了非戲劇畫面的幕後工作照。

而九份這個已沒落的小地方，也因這部電影再締盛況，幾乎已與淘金時代差可比擬。當初拍片時相當蕭條，連暫時住的地方都缺，劇組人員每天都得從台北趕去拍片。

放映後，海報不斷被偷，2004年還有人想出2萬元徵求《戀戀風塵》海報都不可得。

也因《戀戀風塵》九份再造門庭若市局面，如今民宿接踵而開；當地的昇平戲院甚至以這部電影海報做為主視覺；更成為七O、八O年代復刻懷舊氛圍的代表作，後繼有人循著電影裡的點，一一踏尋拍下紀錄。

當年剛退伍的劉振祥，擔任劇照師，時隔35年，從塵封多年的上千張照片，精挑出最具代表性之作，這些蔚為時代的印記，人與環境細膩有情的痕跡鑿鑿，備顯珍貴。

與談人簡介

│黃建亮│ 是導演，是新聞攝影師。為人熟知《燃燒吧！歐吉桑》電影，Ｄiscovery頻道「聚焦台灣」系列，紐約時報駐台攝影師..等，並且成立亮相館，關於攝影有獨到見解。

攝影家簡介

│劉振祥│ 1963年生於台灣台北，復興商工美術科畢業。1986 年進入《時報新聞週刊》，1988 年擔任自立報系《台北人》月刊攝影主編，後升為《自立早報》攝影主任，同年舉辦第二次個展「解嚴前後」。在自立7年間，以鏡頭見證解嚴前後的一次次街頭運動，為台灣的民主轉型留下許多珍貴的歷史影像。1987年起開始參與雲門舞集的攝影工作至今，並為國內大小表演團隊劇照操刀。1993年離開自立，成立工作室，曾負責侯孝賢《戀戀風塵》、楊德昌《恐怖份子》及鍾孟宏所有電影長片劇照拍攝。2010年為第33屆吳三連獎藝術獎攝影類得主。著有《台灣有影》（2000）、《前後──雲門影像敘述攝影專集》（2009）等攝影專書。